-
1 бумаги на предъявителя
ngener. titoli al portatoreUniversale dizionario russo-italiano > бумаги на предъявителя
-
2 ценные бумаги на предъявителя
1) General subject: securities2) Economy: securities to bearer3) Banking: open-faced securities4) leg.N.P. bearer securitiesУниверсальный русско-английский словарь > ценные бумаги на предъявителя
-
3 превращение ценной бумаги на предъявителя в именную
necon. AußerkurssetzungУниверсальный русско-немецкий словарь > превращение ценной бумаги на предъявителя в именную
-
4 ценные бумаги на предъявителя
titres payables à vue, titres payables au porteurРусско-французский финансово-экономическому словарь > ценные бумаги на предъявителя
-
5 ценные бумаги на предъявителя
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > ценные бумаги на предъявителя
-
6 ценные бумаги на предъявителя
adjecon. bonos al portador, tìtulos al portadorDiccionario universal ruso-español > ценные бумаги на предъявителя
-
7 конверсия ценной бумаги на предъявителя в именную ценную бумагу и наоборот
Universale dizionario russo-italiano > конверсия ценной бумаги на предъявителя в именную ценную бумагу и наоборот
-
8 ценные бумаги на предъявителя
adjfin. titoli al portatoreUniversale dizionario russo-italiano > ценные бумаги на предъявителя
-
9 сертификат ценной бумаги на предъявителя
Русско-казахский экономический словарь > сертификат ценной бумаги на предъявителя
-
10 ценные бумаги на предъявителя
Русско-казахский экономический словарь > ценные бумаги на предъявителя
-
11 ценные бумаги на предъявителя мн
haltija-arvopaperiРусско-финский технический словарь > ценные бумаги на предъявителя мн
-
12 ценные бумаги на предъявителя
bearer (open-faced) securities, securities to bearerNew russian-english economic dictionary > ценные бумаги на предъявителя
-
13 ценные бумаги на предъявителя
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > ценные бумаги на предъявителя
-
14 ценные бумаги
securities, stock, paper, paper holdings; (краткосрочные или среднесрочные) notes- бездокументарные (безбумажные, безналичные) ценные бумаги- ценные бумаги бульдог, выпущенные на лондонском рынке нерезидентами -
15 ценная бумага на предъявителя
ценная бумага на предъявителя
облигация на предъявителя
Ценная бумага, свидетельством права собственности на которую является владение ее сертификатом; это позволяет передавать такие ценные бумаги от одного лица к другому без регистрации. Никаких реестров владельцев таких ценных бумаг компания, выпустившая их, не ведет. Это необычная практика, поскольку большинство ценных бумаг регистрируется и доказательством права собственности на них является включение имени владельца в реестр владельцев этих ценных бумаг. К ценным бумагам на предъявителя относятся еврооблигации, владельцы которых, сохраняя анонимность, могут иметь преимущества при уплате налогов. Обычно облигации на предъявителя хранятся в сейфах и часто депонируются в банках. Дивиденды, как правило, выплачиваются на основании предъявления купонов, прилагаемых к сертификатам.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ценная бумага на предъявителя
-
16 государственные ценные бумаги
государственные ценные бумаги
Ценные бумаги, выпускаемые правительствами практически всех стран для неэмиссионного пополнения государственного бюджета. Эти обязательства позволяют получать денежные средства в кредит от частных организаций под процент, высота которого зависит от складывающей финансовой ситуации. В случаях, когда правительство сильно нуждается в средствах и доступ к иным источникам их получения затруднен (напр., это относится к иностранным займам), процент бывает крайне высок, и тогда государство может не справиться с обслуживанием кредитов. (см., например, историю дефолта 1998 года в России в статье «Государственные краткосрочные обязательства, ГКО»). Государственные ценные бумаги могут быть как рыночными, так и нерыночными. В первом случае они обычно выпускаются «на предъявителя» (таким был ваучер во время массовой приватизации) и могут продаваться и перепродаваться на вторичном рынке, во втором именные, без права передачи или перепродажи. См. также Казначейские облигации, Облигации внутреннего валютного займа, ОВЗЗ.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > государственные ценные бумаги
-
17 ценные бумаги
capital issues; gilt-edged securities (stocks); securities; ( на предъявителя) bearer securities; securities to a bearer; ( с высоким доходом) high yielding securities; ( с твёрдым процентом) fixed interest securities -
18 сертификат на предъявителя на ценные бумаги
New russian-english economic dictionary > сертификат на предъявителя на ценные бумаги
-
19 бумага
жpapier; ( документ) papier, documentценные бумаги во внебиржевом обороте — valeurs en banque, valeurs non cotées
ценные бумаги, выставленные на подписку — titres mis en souscription
ценные бумаги, вышедшие в тираж — titres sortis au tirage
ценные бумаги, допущенные к биржевому обороту — valeurs admises à la bourse
ценные бумаги, заложенные в качестве обеспечения — см. депонированные ценные бумаги
ценные бумаги, обращающиеся на срочном рынке — valeurs du terme
ценные бумаги, объявленные утраченными — titres adirés
- коммерческая бумагаценные бумаги, предлагаемые для подписки — titres mis en souscription
- обычная бумага
- упаковочная бумага
- ценные бумаги
- ценные бумаги в залоге
- ценные бумаги в обороте
- ценные бумаги в портфеле
- ценные бумаги ведущих компаний
- ценные бумаги вторичного рынка
- ценные бумаги на предъявителя
- ценные бумаги с опционом
- ценные бумаги с правом выкупа
- ценные бумаги с премией
- бездокументарные ценные бумаги
- безоборотные ценные бумаги
- бессрочные ценные бумаги
- бросовые ценные бумаги
- выпущенные ценные бумаги
- высоколиквидные ценные бумаги
- высоконадёжные ценные бумаги
- государственные ценные бумаги
- депонированные ценные бумаги
- долгосрочные ценные бумаги
- доходные ценные бумаги
- замороженные ценные бумаги
- ключевые ценные бумаги
- конвертируемые ценные бумаги
- котирующиеся ценные бумаги
- купонные ценные бумаги
- иностранные ценные бумаги
- именные ценные бумаги
- краткосрочные ценные бумаги
- легкореализуемые ценные бумаги
- некотируемые ценные бумаги
- неликвидные ценные бумаги
- обесцененные ценные бумаги
- оборотные ценные бумаги
- ордерные ценные бумаги
- первоклассные ценные бумаги
- передаваемые ценные бумаги
- предъявительские ценные бумаги
- процентные ценные бумаги
- реализованные ценные бумаги
- рентные ценные бумаги
- рыночные ценные бумаги
- смешанные ценные бумаги
- спекулятивные ценные бумаги
- срочные ценные бумаги
- торгуемые ценные бумаги
- учредительские ценные бумаги
- эмитированные ценные бумагиРусско-французский финансово-экономическому словарь > бумага
-
20 бумага
1) carta2) documento, lettera•гербовая бумага — carta bollata/legale
оборотные/обращающиеся ценные бумаги — titoli negoziabili/commerciabili
ценные бумаги с фиксированным доходом/процентом — titoli a reddito/interesse fisso
ценные бумаги, допущенные на биржу — titoli quotati in Borsa
ценные бумаги, котирующиеся на бирже — titoli quotati in Borsa
- ценная бумагаценные бумаги, не допущенные на биржу — titoli non quotati in Borsa
- государственные ценные бумаги
- именные ценные бумаги
- конвертируемые ценные бумаги
- краткосрочные ценные бумаги
- первоклассные ценные бумаги
- передаваемые ценные бумаги
- процентные ценные бумаги
- ценные бумаги на предъявителяРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > бумага
- 1
- 2
См. также в других словарях:
БУМАГИ НА ПРЕДЪЯВИТЕЛЯ — вид ценных бумаг, которые легитимируют своих держателей путем их простого предъявления. Любое лицо, предъявившее Б. на п., будет являться управомоченным по ней, т.е. может потребовать исполнения от должника, который, в свою очередь, освобождает… … Юридический словарь
БУМАГИ НА ПРЕДЪЯВИТЕЛЯ — (ценные бумаги на предъявителя) вкиценных бумаг, характеризующийся тем, что они легитимируют своих держателей путем простого предъявления. Любое лицо, предъявившее Б. на п., может потребовать от должника соответствующего исполнения. Институт Б.… … Энциклопедия юриста
ЦЕННЫЕ БУМАГИ НА ПРЕДЪЯВИТЕЛЯ — БУМАГИ НА ПРЕДЪЯВИТЕЛЯ; ЦЕННЫЕ БУМАГИ НА ПРЕДЪЯВИТЕЛЯ Вид ценных бумаг, характеризующийся тем, что они легитимируют своих держателей путем простого предъявления. Любое лицо, предъявившее Б. на п., может потребовать от должника соответствующего… … Энциклопедия юриста
бумаги на предъявителя — вид ценных бумаг, которые легитимируют своих держателей путем их простого предъявления. Любое лицо, предъявившее Б. на п., будет являться управомоченным по ней, т.е. может потребовать исполнения от должника, который, в свою очередь, освобождает… … Большой юридический словарь
Эмиссионные ценные бумаги на предъявителя — ценные бумаги, переход прав на которые и осуществление закрепленных ими прав не требуют идентификации владельца. См. также: Эмиссионные ценные бумаги Ценные бумаги на предъявителя Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Ценные Бумаги На Предъявителя — См. Бумаги ценные на предъявителя Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ЭМИССИОННЫЕ ЦЕННЫЕ БУМАГИ НА ПРЕДЪЯВИТЕЛЯ — согласно Закону РФ О рынке ценных бумаг от 22 апреля 1996 г. эмиссионные ценные бумаги, переход прав на которые и осуществление закрепленных ими прав не требуют идентификации владельца … Юридический словарь
Эмиссионные ценные бумаги на предъявителя — ценные бумаги, переход прав на которые и осуществление закрепленных ими прав не требуют идентификации владельца... Источник: Федеральный закон от 22.04.1996 N 39 ФЗ (ред. от 28.07.2012) О рынке ценных бумаг … Официальная терминология
Эмиссионные ценные бумаги на предъявителя — (англ. issue bearer security) в РФ ценные бумаги, переход прав на которые и осуществление закрепленных ими прав не требуют идентификации владельца (ФЗ «О рынке ценных бумаг»**) … Энциклопедия права
ЦЕННЫЕ БУМАГИ НА ПРЕДЪЯВИТЕЛЯ — Ценные бумаги считаются документами на предъявителя в том случае, если для реализации имущественных прав, связанных с их владением, достаточно предъявления ценной бумаги. (Ст.1 Закона Республики Беларусь О ценных бумагах и фондовых биржах ) … Право Белоруссии: Понятия, термины, определения
ЦЕННЫЕ БУМАГИ НА ПРЕДЪЯВИТЕЛЯ — неименные ценные бумаги, владелец которых не указан на бланке этой ценной бумаги и нигде не регистрируется. Владельцем этих ценных бумаг выступает, если он не действует по поручению владельца, предъявитель этой ценной бумаги … Большой экономический словарь